| 释义 |
join /dʒɔɪn/► SEE ALLjoin the clubjoin hands (with sb)do/join battle (with sb)if you can’t beat them, join themconnect the dotsjoin/combine forces (with sb)
●join the ˈclubsaid as a reply to sb who tells you their bad news when you are or have been in the same situation yourself; an expression of sympathy （用于对别人述说坏消息时的回应，表示同情）不光是你一个，咱们都一样，彼此彼此◆‘I failed the exam again!’ ‘Join the club! Pete, Sarah and I have as well, so don’t worry!’
“我考试又不及格！”“彼此彼此！皮特、萨拉和我也一样。所以啊，别发愁了！”●join ˈhands (with sb)1. if two people join hands, they hold each other’s hands （与某人）握手，拉起手2. work together in doing sth 共同做某事；合作；联合◆Education has been reluctant to join hands with business.
教育界一向不肯与企业界联手。●do/join ˈbattle (with sb)fight, compete or argue (with sb) （与某人）激烈斗争（或争论）◆A group of local parents have decided to join battle with the council about their decision to close two of the town’s schools.当地的一拨家长决定同镇政务委员会斗争，反对关闭镇上两所学校的决定。●if you can’t ˈbeat them, ˈjoin them (saying) if you cannot defeat sb or be as successful as they are, then it is more sensible to join them in what they are doing and perhaps get some advantage for yourself by doing so 如果不能打败他们，就和他们联合；打不赢，就加入◆Everybody else seems to be leaving early today, so I think I will too. After all, if you can’t beat ’em, join ’em!今天似乎其他人都要早走，我也只得早走。无可奈何之事，只好随大溜！●connect the ˈdots (BrE also join (up) the ˈdots) find or show the relationships between different things 发现（或显示）不同事物间的关系◆It’s not hard to connect the dots between crime and poverty.找出犯罪和贫困之间的关系并不难。▸ connect-the-ˈdots adjective ◆a connect-the-dots article一篇融会贯通的文章●join/combine ˈforces (with sb)work together in order to achieve a shared aim （与某人）合作◆The two firms joined forces to win the contract.这两家公司为了赢得合约而合作。 OPP part company (with/from sb/sth) |