| 释义 |
●I, you, etc. ˌcan’t ˈwin (spoken) whatever you do, you cannot succeed completely or please everyone 不管做什么都不讨好；没有令人满意的方式◆If I spend time with Phil, Jane’s unhappy. If I spend time with her, he’s jealous. I just can’t win.
如果我和菲尔在一起，简会不开心。如果我和她在一起，菲尔又会嫉妒。真没办法。▸ ˌno-ˈwin adjective (of a situation, policy, etc. 处境、政策等)
that will end badly whatever you decide to do 必败的；必输的◆They’re in a no-win situation at the moment. Whatever they do, someone criticizes them.
此刻他们处境极糟。无论做什么，总要挨骂。 |