one /wʌn/Most idioms containing one are at the entries for the nouns and verbs in the idioms, for example one for the road is at road.大多数含 one 的习语列在该类习语中的名词和动词相关词条下,如 one for the road 在词条 road 下。► SEE ALLas one(be) at one (with sb/sth)be (a) one for sth/for doing sthbe/get/have one up on sbI, you, etc. for oneget/put one over on sb/sth(you’ve, he’s, etc.) got it in onehave had one too manyin oneit’s a hundred, etc. to one that sb/sth will (not) do sthone after another/the otherone and allthe one and onlyone and the sameone by onewhen you’ve seen, heard, etc. one, you’ve seen, heard, etc. them all ●as ˈone ( as one ˈman) (formal) in agreement; all together一致地;全体;同时◆We spoke as one on this matter. 在这个问题上我们口径一致。◆As Victoria approached the finishing line, the crowd rose to their feet as one man, and cheered her on. 维多利亚快到达终点的时候,人们不约而同站起来为她加油。●(be) at ˈone (with sb/sth) (formal) feel that you completely agree with sb/sth, or that you are part of sth(与…)完全一致,融为一体;赞同(…)◆Both political parties are at one on the question of foreign imports. 两个政党在国外进口问题上立场完全一致。◆This is the kind of place where you can feel at one with nature. 在这个地方,你能感到与大自然融为一体。●be (a) one for sth/for doing sth (informal) be a person who enjoys sth, or does sth often or well喜欢(或经常、善于)做某事◆She’s not one for staying up late — she likes to be in bed by eleven. 她不常熬夜,喜欢十一点钟就上床睡觉。◆They live in the country and they’re great ones for long walks. 他们住在乡间,很喜欢长时间散步。●be/get/have one ˈup on sb (informal) be in a better position than sb; have an advantage over sb胜过一筹;强过某人;占上风◆Why do you always have to be one up on everybody else? 为什么你总是想要比其他人都强?▸one-ˈupmanship
noun
(disapproving) the skill of getting an advantage over other people胜人一筹的伎俩●I, you, etc. for ˈoneused to emphasize that a particular person does sth and that you believe other people do too(用于加强语气)我(或你等)就是其中之一◆It’s getting late and I, for one, must be going. 天色不早了,尤其是我,必须得走了。◆‘Who says stamp collecting is strange?’ ‘Well, Jack, for one, and I’m pretty sure Jane does too.’ “谁说集邮是一种怪癖?”“噢,杰克就是其中的一个,我还确信简也说过这样的话。”●get/put one ˈover on sb/sth (informal) get an advantage over sb/sth占便宜;捉弄◆I’m not going to let them get one over on me! 我不会让他们耍我的!◆Don’t believe a word he says. He’s just trying to put one over on you. 他说的话一个字也别信,他只不过想蒙骗你而已。●(you’ve, he’s, etc.) got it in ˈone (informal) used when sb understands or gets the right answer immediately一下子明白(或猜到)◆‘I don’t think this job really suits me.’ ‘So you’re thinking of leaving?’ ‘Yes, Dick, you’ve got it in one.’ “我觉得这份工作不适合我。”“所以你想辞职?”“是的,迪克,你一下子就猜到了。”●have had ˌone too ˈmany (informal) have drunk too much alcohol酒喝多了◆I think David’s had one too many. He can hardly stand up. 我觉得戴维喝多了,他都站不住了。●in ˈoneused to say that sb/sth has different roles, contains different things or is used for different purposes集于一身;合为一体◆She’s a mother and company director in one. 她既是母亲,同时还担任着公司董事。◆It’s a public relations office, a press office and a private office all in one. 那儿既是公关办公室,也是新闻办公室,又是私人办公室,三位一体。●it’s a hundred, etc. to one that sb/sth will (not) do sthit is almost certain that sb/sth will (not) do sth几乎可以肯定…(不)会做某事◆It’s a hundred to one that the train will be late. 火车十有八九会晚点。◆It’s a million to one that she’ll finish before us. She always does. 我敢说她一定会比我们先完成,她总是这样。●ˌone after aˈnother/the ˈotherfirst one person or thing, and then another, and then another, up to any number or amount一个接一个地;相继◆The bills kept coming in, one after another. 账单一张接一张,不停地送来。●ˌone and ˈall (old-fashioned, informal) everyone in a particular group各位;大家;每个人◆Happy New Year to one and all! 祝各位新年快乐!●the ˌone and ˈonlyused to emphasize that sb is famous or that sth is the only one of its kind(用于强调)有名的,绝无仅有的,唯一的◆That was the one and only James Brown, with ‘Try me’. 感谢著名的詹姆斯 ∙ 布朗为我们演唱了《尝试》。◆My trip to France is the one and only time I’ve been out of the country. 我的法国之行是我唯一一次走出国门。●ˌone and the ˈsameused for emphasis to mean ‘the same’(表示强调)就是同一个◆In some countries, the police and the army are one and the same thing. 在某些国家,警察就是军队。●ˌone by ˈoneone after another一个接一个;逐一◆She read all of Agatha Christie’s novels one by one. 她逐一读完了阿加莎 ∙ 克里斯蒂的小说。◆One by one the guests left. 客人一位接一位地离开了。●when you’ve seen, heard, etc. ˈone, you’ve seen, heard, etc. them ˈall (saying) used to say that all types of the things mentioned are very similar都差不多;大同小异◆I don’t like science fiction novels much. When you’ve read one, you’ve read them all. 我不怎么喜欢科幻小说,它们都如出一辙。