释义 |
●be over the ˈmoon (informal, especially BrE) be very happy and excited 非常高兴;乐翻了天◆‘How does it feel to have won the championship?’ ‘I’m over the moon.’ “获得冠军的感觉如何?”“我太开心了。” ORIGIN This comes from a line in an old children’s poem: Hey diddle, diddle, the cat and the fiddle, the cow jumped over the moon…. 这个习语源于一首旧童谣,其中有一句是“嘿,迪得尔,迪得尔,猫儿和提琴,奶牛跳过了月亮…”。 |